Американский турист, пожелавший спеть с участниками музыкального коллектива, выступавшего в пляжном баре в Таиланде, был убит одним из музыкантов, сообщает Associated Press.

В полиции заявили, что 51-летний Бобби Картер, будучи нетрезв, вышел на сцену и стал петь, а затем отказался уходить, чтобы уступить место у микрофона другим посетителям.
По словам свидетелей, уроженец Техаса возмутился, что музыканты исполнили композицию «Отель Калифорния» группы Eagles, а не песню, которую он просил. Оживленное обсуждение репертуара переросло в потасовку у дверей бара, к которой присоединился и 27-летний сын Картера.

В ходе рукопашной один из музыкантов воткнул в грудь американца металлический прут, от чего тот вскоре скончался. Сын погибшего попал в больницу с травмой головы.
Трое участников музыкального коллектива арестованы. Им грозит обвинение в нанесении телесных повреждений, повлекших смерть.