Занимательная Амурская топонимика. Познавательный пост.
0 0

Оказывается в сети есть топономический словарь Амурской области.
Можно например узнать что:


ТЫГДА – пгт и ж.д.станция на Забайкальской ж.д. в Магдагачинском р-не, на правом берегу р.Улагач. Осн. в 1904 г. Название с эвенк.: тыгдэ - непрерывный дождь, ненастье.
На вопрос, как погода, можно отвечать, дескать полная ТЫГДА..

НОВОАЛЕКСЕЕВКА - село в Завитинском районе, на левом берегу р.Завитой. Осн. в 1904 г., до 1931 г. называлось Меркушка, современное название по фамилии первого поселенца - Алексеева
(Кто первый прибыл, в честь того и название. Правильно)

МАРКОВО - село в Благовещенском районе, на левом берегу Амура. Осн. в 1865 г.,[1]. Современное название также по фамилии первого засельщика – Маркова

БЫССА - река., лп Селемджи в Селемджинском р-не, название с тюрк.: быс, бус - туман, пар, пасмурная погода
(короче, если дождь и туман, то можно сказать ТЫГДАБЫССА, мля. Типа изучаем эвенкийский язык)
 
БУРЕЯ - существует название с эвенкийского бурея – «река добрая, хорошая».
(Кто бы сомневался, ога....)

БУЗУЛИ – ж.д.станция на Забайкальской ж.д. в Свободненском районе. Осн. в 1910 г. Названо по произрастающему в округе растения бузульник

БУГАН - р., пп Архары в Архаринском р-не - назвыние с эвенк.: буган – земля, которую выбрасывает медведь при рытье берлоги, и действительно, вдоль реки много медвежьих берлог

БЛИЖНИЙ САХАЛИН - село Серышевском районе. Осн. в 1928 г. [1]. Название несколько метаморфично, ибо в Амурской области понятием сахалин называют высокие сухие участки суши среди заболоченной местности. Именно на такой территории находится данное село, отсюда и вторая часть названия. Первая же часть названия показывает, что село находится намного ближе к большой земле, нежели настоящий Сахалин

БЕЛОГОРЬЕ - село в Благовещенском районе, на правом берегу р.Зея. Осн. в 1860 г. Названо по местности: находится у подножья Амурско-Зейской равнины, склон которой сложен белыми кварцевыми песками
(Что-то не заморачивались с названиями...)

БЕЗОЗЕРНОЕ - село Бурейском районе, на правом берегу р.Куприяниха. Осн. в 1932 г. [1]. До 1964 г. – это Центральная усадьба совхоза «Райчихинский», имени собственного не имело. С 1964 г. получило название Безозерное в связи с отсутствием вблизи села озер [22].
( С таким же успехом можно было назвать БЕЗКОСМОДРОМНОЕ например)

БЕЗЫМЯННОЕ - село Бурейском районе, на правом берегу р.Куприяниха. Осн. в 1932 г. [1]. До 1964 г. – это 2-е отделение совхоза «Райчихинский». Современное название показывает, что село долгое время было без названия.

БАЛАНДА - р., пп Ушмуна, Селемджинский р-н. Название видимо с эвенк.: балайда – немного [24]

АУРУМ - р., пп Креста, Тындинский район, название вероятно с английского aurum – золото, хотя золота в долине ручья не найдено
(гыгы)

АРХАРА – ж.д.станция и пгт, райцентр Архаринского р-на. Осн. в 1911 г. Название по р.Архара с якут.: арыы - масло, остров, хара - черный [5]
(Чёрное масло. Пипец....)

АРМИЯ - р., лп Орловки в Мазановском р-не. На первый взгляд с названием все понятно, но на самом деле название эвенкийского происхождения со значением «широкая протока между озерами». Эвенкийское ари означает – протока между озерами, суффикс -мия показывает усиление признака предмета, объекта

АНТОНОВКА - село Мазановском районе. Осн. в 1906 г. Названо по отчеству землемера Леонтия Антоновича Петрова

АЛЕКСЕЕВКА - село Мазановском районе. Осн. в 1909 г. Первоначально называлось Дуриловка, но вскоре переименовано в честь наследника престола царевича Алексея

АКАДЕМИЯ – ручей., пп Иликана в Тындинском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова академия.

АВТОМОБИЛЬНЫЙ – ручей., пп р.Керак в Сковородинском р-не. Название дано местными жителями по причине того, что в долине этого ручья застрял автомобиль (со слов жителей пос.Талдан).

БРАТОЛЮБОВКА - село Ромненском районе. Осн. в 1910 г. [1].
(Заповедник для гомосеков?)

БУКОЛЬ - р., лп Зеи в Шимановском р-не - название с  эвенк.: бука – однако, очень

ВЕСЕЛОЕ - село Серышевском районе. Осн. в 1908 г. Названо от веселых людей, основавших нп [1].
(А если бы грустные были или хитрожопые?)

ВЛАДИМИРОВКА - село Благовещенском районе, в долине р.Зея. Осн. в 1867 г. Названо по имени первого засельщика – Владимира [1].

ГРЯЗНАЯ - р., лп Амура в Архаринском р-не; пп р.Буринды в Магдагачинском р-не; руч., лп р.Шатака в Селемджинском р-не. Название русское и отражает качество воды в реке, которая протекает по болотистой местности и несет в своих водах во взвешенном состоянии большое количество твердого материала: песок, глина, но главным образом ил [22].
ГРЯЗНУШКА - село Благовещенском районе, в долине р.Грязнушка, осн. в 1869 г.; ГРЯЗНУШКА – р., пп р.Уркан в Зейском р-не

ДРОНОВО - село Благовещенском районе. Осн. в 1934 г. и называлось «учебное хозяйство Благовещенского с-х техникума». Название явно громоздкое и неудобное, но в 1966 г., когда пошла компания в области по переименованию, а точнее устранению таких названий, селу было присвоено название Дроново в честь Нестора Борисовича Дрона – преподавателя с-х техникума

ДРУЖНОЕ - село Мазановском районе. Осн. в 1935 г. и называлось «2-е отделение совхоза «Мазановский». В связи с компанией устранения таких названий, прошедшей в 1964-1966 гг., село в 1964 г. было названо Дружное, так жители села охарактеризовывали свои взаимоотношения

ЕВГЕНИЙ – руч., пп руч. Ялынычевский (бассейн р.Сардангро) в Зейском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. по имени геолога-съемщика Ялынычева Евгения Владимировича, проводившего в данной местности геологическую съемку.
(нормальное название для ручья, ога....
Поссал в евгения...)

ЕЛДОВУЛЬ - р., пп Нюкжи в Тындинском р-не. Название с якут.: елдовуль - еловое сухое место.
(речка - сухое место?)

ЕРАНДА - р., пп Норы, ЕРАНДА Лев. – р., пп р.Норы в Мазановском р-не. Название с эвенк.: эриндэ – медвежье сало. Видимо, на берегах этой реки был убит медведь, с которого эвенки сняли сало

ИНКОГНИТО – ручей., лп р.Маган в Зейском р-не, ИНКОГНИТОВЫЙ - руч., лп руч. Глубокий (бассейн Норы) в Мазановском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова инкогнито – скрыто, тайно, не открывая своего имени (энцикл.).

КАРЧЕЛАК (Корделак) - р., лп Зеи в Зейском р-не, название с эвенк.: денежный. карчи - деньги

КЛАДБИЩЕНСКИЙ (Крестовый) - ручей., пп р. Улунги Бол. в Магдагачинском р-не. Ручей протекает в северной части пос.Апроельский у кладбища, отсюда и название ручья.
(Не пей водицы, а то зомби станешь)


КОЛОБОЛОК – руч., лп Батура с Селемджинским р-не. Название с эвенк.: колобо – хлеб, колобок.
(Колобок - хлеб по-эвенкийски, офигеть...)

КУХТЕРИН ЛУГ - село в Шимановском районе, на правом берегу Зеи. Осн. в 1909 г. Названо в честь главы города Благовещенска того времен, когда было основано село – Василия Михайловича Кухтерина. Вторая часть названия – Луг отражает положение села на открытой местности - лугу
(сейчас бы назвали КОЗЛОВ ЛУГ)

ЛЮБИМОЕ - село в Ромненском районе, в долине р.Белой. Осн. в 1903 г., до 1930 г. называлось Тимофеевка, названной по имени первого поселенца – Тимофея [1]. Современное название отражает любовь местных жителей к своему селу

МАГДАГАЧИ - пгт, ж.д.станция и центр Магдагачинского р-на. Осн. в 1910 г. Название с эвенк.:  Магда - девушка; гачи - болото [5
(так можно называть смердящую девушку. Типа ты иди искупайся штоли, а то МАГДАГАЧИ полное...)

МАРГАРИТОВКА - село в Мазановском районе, в долине р.Бирмы. Осн. в 1902 г. и названо по имени дочери землемера, нарезавшего участки для строительства села - Маргариты
(любвеобильный папаша был...)

МАРИИНСК - село в Селемджинском районе. Осн. в 1898 г. и названо старателем по имени своей жены Марии
(Там бы театр построить оперный....)

МЕУН (Мевон) - р., лп Норы (система Селемджи) в Селемджинском р-не. Пересекается БАМом. Название с эвенк.: меван, мевон - сердце [5, 13]. В бассейне Меуна есть небольшая сопка, по форме напоминающая сердце.
МЕУНЧИК - р., пп Бурунда в Селемджинском р-не. То же, что и Меун; чик – ласкательный суффикс.
(жалко нет такой реки ОХУЕНЧИК)

МИХАЙЛОВКА - село в Архаринском районе, у впадения Архары в Амур. Осн. в 1858 г. Названо по имени командира 2-го конного Амурского полка Михаила Яковлевича Чеснока [1].
МИХАЙЛОВКА - село в Благовещенском районе, на левом берегу Амура. Осн. в 1869 г. и названо в честь первого главы города Благовещенска Михаила Осиповича Мокревского, занимавшего этот пост на момент основания села (1867-1880 гг.) [22].
МИХАЙЛОВКА - село в Мазановском районе, на правом берегу р.Бирмы. Осн. в 1906 г. Названо по фамилии первого поселенца – Михаилова [1].

МОНГО - р., пп Коровина, МОНГО Прав. - р., пп Монго в Сковородинском р-не - название с эвенк.: монго – упавшие деревья, вынесенные течением в устье реки

МОРОКО - р., пп Тексихи в Зейском р-не - название с якут.: морока – туман, низкая облачность, черная дождевая туча,

МУДИЧИ - р., пп Осежина в Сковородинском р-не - название с эвенк.: мудэн -наводнение, разлив.

НАМНАТЫДЯК - р., лп Сивакан в Зейском р-не -  эвенк. ноннотыдяк - место, где убили рысь

НАТАЛЬИНО - село в Благовещенском районе, на правом берегу р.Зея. Осн. в 1886 г. Названо по фамилии первого жителя – Г.П.Натальина
(Всю жизнь думал, что по имени убиенной Натальи назвали, а оно вон чо...)

НОВИНКА - село в Благовещенском районе. Осн. в 1912 г. [1]. Название села показывает, что люди обустроились на новом месте жительства [22]. Новь, новик – «вновь освоенная земля, расчищенная от леса и кустарника под пашню» или «новое поселение вообще».
(как будто все остальные сёла обустраивались на старом месте)

НОВЫЙ БЫТ - село в Ромненском районе, на левом берегу р.Томь. Осн. в 1946 г., вскоре после окончания Великой Отечественной войны. Название символизирует стремление к новой, светлой, обустроенной жизни, которую можно достичь благодаря Советской власти [22].

ОБЕЩАЮЩИЙ – ручей., лп р.Сугджар-1 в Зейском р-не.

ОБМАНЧИВЫЙ – руч., лп р.Десса (бассейн р.Брянты); руч., пп р.Молчан (бассейн р.Деп) в Зейском р-не.

ОБРЕЧЕННЫЙ – руч., лп р.Талам (бассейн р.Харга) в Селемджинском р-не.

ОЖИДАНИЕ – руч., лп р.Гилюй в Тындинском р-не. Вероятно в долине этого ручья кого-то долго ожидали, ждали.

ОНЕГИН (Безымянный) – руч., лп руч. Ленского (бассейн р.Деп) в Зейском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. по фамилии Евгений Онегин.
*(землемер то романтиком был)

ОТВАЖНОЕ - село в Архаринском районе, на берегу р.Архары. Осн. в 1907 г. отважными переселенцами с Северного Кавказа под названием Сухуша. Современное название символичное и отражает такую черту советских людей того времени как отважность

ПАВЛОВКА - село в Белогорском районе, на левом берегу р.Томь. Осн. в 1862 г. Названо по фамилии первых поселенцев – Павловых [1].
ПАВЛОВКА - село в Серышевском районе. Названо по фамилии первых поселенцев – Павловых [22].
ПАВЛОВСКИЙ – руч., лп руч. Ингалим (бассейн р.Харги), пп р.Кардагас (бассейн р.Стойба Ниж.), пп р.Селемджи, пп р. Талам (бассейн р.Харги), лп р.Эльгакан в Селемджинском р-не; пп р.Чалая в Магдагачинском р-не; лп р.Чукан Бол. в Шимановском р-не. Название произошло от фамилии Павлов.
(ну эт понятно...)

ПОЗДЕЕВКА - село и ж.д.станция на Забайкальской ж.д. в Ромненском районе. Осн. в 1911 г. и названо по фамилии первых поселенцев – Поздеевых. На Руси «поздеем» называли позднего, запоздалого гостя
(поздей - можно много рифм хороших придумать..)

ПОЛЯНОЕ - село в Белогорском районе. Осн. в 1930 г. Названо от того, что село было построено на поляне

ПРАВАЯ РАЙЧИХА - село в Бурейском районе. Осн. в 1927 г. на правом берегу р.Райчиха, в связи с чем и получило такое название. Значение второго топонима – «шкура, содранная с головы оленя вместе с пантами»
(поселок живодёров, ёпта...)


РАЙЧИХИНСК – город областного подчинения, центр Райчихинского горсовета. Крупнейший на Дальнем Востоке центр угледобычи. Осн. в 1932 г. как рабочий поселок Райчиха, в 1944 г. – город Райчихинск. Название дано по расположению на р.Райчиха, которая была названа по фамилии утонувшего в ней «военного нижнего чина Райева или Раева» (Кириллов, 1894)

РОВНОЕ - село в Благовещенском районе. Осн. в 1918 г. Названо по характеру рельефа – село лежит на равнинной «ровной без холмов» местности [1].
(все пацаны там ровные и чоткие)

РУБЛЕВКА - село в Зейском районе, на левом берегу Зеи. Осн. в 1908 г. переселенцами из Рублевской волости Харьковской губернии Украины и названо в память о покинутой родине

СЕКРЕТ – ручей., пп р.Мал.Урка в Сковородинском р-не. Название русское и означает тайна, таят от кого-либо. Известно что в долине этого ключа отрабатывалась россыпь золота, но место найти не удалось.

СЕЛЕМДЖА – крупнейший лп Зеи. Длина – 647 км. Начинается в месте стыка хребтов Ям-Алинь и Эзоп. До устья сохраняет быстрое течение. В среднем течении пересекается трассой БАМа. Русская форма Селемджа образована из эвенк. сэлэмдэ, сэлэнгдэ, сэлэмэ – «железо, железная река», где сэлэ - «железо», -нгдэ – словообразовательный суффикс. Этимология подтверждается наличием в долине р.Селемджи железных рудопроявлений [1, 2, 5, 22]. У эвенков принято по рекам, по долинам которых находились металлы, давать названия этим металлам.

СЕМИОЗЁРКА - село в Ивановском районе. Осн. в 1865 г. под названием Семиозерное. Вокруг много озер, отсюда и название. На Руси слово «семь» означало много

СЛУЧАЙНОЕ – село в Шимановском р-не, в 10 км от г.Шимановска. Название от того, что переселенцы по волею какого-то случая основали здесь село.
(типа мы тут случайно
А как же жители этого села называют себя?...)

СОЛНЕЧНЫЙ - село Сковородинском районе. Осн. в 1969 г., в годы, когда жизнь в стране становилась лучше с каждым днем, люди верили в светлое, солнечное будущее, поэтому и название символичное
(Вслушайтесь: село "Солнечный"...)

ТРОЕБРАТКА – ж.д.станция на Забайкальской ж.д., в Октябрьском районе. Осн. в 1913 г. На этом месте в 1907 г. похоронены три брата, погибшие от рук бандитов, отсюда и название села


УРИНЧИК – руч., пп р. Урин (бассейн р.Архара) в Архаринском р-не. То же, что и р.Урин, -чик – уменьшительный суффикс
(ну вы поняли, по-маленькому...)

ФАЗЕНДА – руч., пп р.Дугды в Зейском р-не. Название современное от слова фазенда - небольшие загородные садовые и огородные участки, с постройками. Вероятно в долине этого ручья размещались небольшие постройки какого-либо охотничьего хозяйства или прииска.
ФАКТ – руч., пп руч. Чу-Фу (бассейн р.Джигдали) в Зейском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова факт.
ФАЛЬШИВЫЙ – руч., лп р. Бол.Тынды в Магдагачинском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова фльшивый – подложный, поддельный, неверный, неправильный, неестественный, поддельный, не настоящий.

ФИЛИМОШКА – бывшее село в Зейском р-не, в 72 км СВ от г.Зея. Участок по заготовке леса. Осн. в 1928 г. Раньше на этом место жил зимовщик Филимон, отсюда и название. В настоящее время место нп затоплено водами Зейского водохранилища.
(Кто бы песню написал "Филимошка утонул")

ФЛОРЫЧ – руч., лп р.Улагир (бассейн р.Тунгалы) в Зейском р-не. Название вероятно от мужского имени Флор.
ФЛЕЙТА – руч., пп руч.Алгомай (бассейн р.Семертак) в Селемджинском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от музыкального инструмента флейта.

ФОРТОЧКИН – руч., лп р.Бомнак в Зейском р-не.
Я балдею от названий ручьёв...)

ХИЩНИЧЕСКИЙ – руч., пп р.Тигон Бол. (бассейн р.Архара) в Архаринском р-не. В долине этих ручьев в начале XX века добывали золото «хищники», либо эвенки встретили здесь хищного зверя.
ХЛОРИТОВЫЙ – руч., лп р.Амур в Магдагачинском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от хлоритовых сланцев, широко распространенных в береговых обнажениях.
ХМУРЫЙ – руч., впадает в Зейское водохранилище, Зейский р-н; пп руч.Горелый (бассейн р.Нюкжи) в Тындинском р-не. Название дано вероятно по хмурой погоде, часто наблюдаемой в данном месте.

ХИТРУШКА (Должма Бол., Долгма) – руч., лп р.Лапри (бассейн р.Могот) в Тындинском р-не; ХИТРЫЙ – руч., лп р.Невена (бассейн р.Осежина) в Сковородинском р-не; ХИТРЫЙ – руч., лп р.Хитрушки в Тындинском р-не. Название русское от слова хитрый – искусный, мудреный, изобретательный, замысловатый, затейливый (о течении водотока).

ЦЕПНОЙ – руч., пп р.Тюрбуки Мал. (бассейн р.Арби) в Зейском р-н. В долине ручья расположено несколько озёр, цепочкой вытянутые по пойме и соединяющиеся руслом.
ЦЕРКОВНЫЙ (Воскресенский) – руч., пп руч.Афанасьевского (бассейн р.Бол.Эльга) в Селемджинском р-не. Название ручья дано названо по церковному религиозному празднику воскресения Иисуса Христа, в канун которого здесь был основан прииск Воскресенский.
ЦНИГРИ – руч., лп руч.Аячи (бассейн р. Урки) в Сковородинском р-не. Ручей назван геологами Центрального научно-исследовательского геологоразведочного института цветных и благородных металлов в честь своего института.
ЦЫГАНКА (Лисовский, Лысовский) – руч., пп р.Могот (бассейн р.Гилюй); ЦЫГАНКА Правая – руч., пп руч.Цыганка (бассейн р.Могот) в Тындинском р-не. Название ручья произошло от цыганки – «утки-лысухи», водящейся в долине р.Могот и самого ручья в изобилии. Никакого отнощения к народности цыгане не имеет.

ХИТРОВКА - село в Серышевском р-не. Осн. в 1912 г. Первые поселенцы искали лучшие земли, за что и были названы жителями с.Бочкаревки «хитрыми мужиками»

ЦАПКОНЖОЙ (Цымкомжой, Вача, Сивагичи) – р., пп р.Геткан (бассейн р.Тында) в Тындинском р-не. Название с эвенк.: цапка, цапко – «крепко и ловко схватывающий, зацепляющий», сиваг – «деревянный клин», вачи – «шарф из беличьих хвостов»

ЧАЧАГУР - река., лп Тукси в Зейском р-не, название с якут. чечу, чочу означают "точило", "точильный камень"; с эвенк. - женский половой орган [2]
(Ясно о чём думал чувак, назвавший реку
Кстати можно сказать оппоненту, дескать, ступай ты в ЧАЧАГУР)

ЧАЩЕВАТЫЙ – руч., лп руч.Сохатиный в Мазановском р-не; ЧАЩЕВИТЫЙ – руч., приток? р.Елна (бассейн р.Деп) в Зейском р-не. Название произошло от слова чащоба, чаща - густая, трудно проходимая заросль кустарников, или мелкого березняка и осинники, или ельника в лесу .
(КЛАСС)

ЧИГИРИ - село в Благовещенском р-не. Осн. в 1932 г., до 1939 г. называлось Ключи. Рядом водохранилище. Современное название в память о покинутой родине, ибо было основано переселенцами изпод города Чигири Черкасского уезда (ныне область) Киевской губернии Украины [22]. С тюркского: чигирь - водоподъемное сооружение, вращающее силой течения реки колесо с лотками или кувшинами [16].

ЧУДИШ - р., пп Уркана в Магдагачинском р-не. Название с эвенк.: чудили - место, где много травы и ягеля для оленей; благодатное кормовое место.
(Где много травы, там все чудят, ага...)


*******************************************

Там ещё тысячи названий. Рекомендую всем любителям краеведения.
Если хотите оставлять комментарии, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь пожалуйста!
Видео
Путь (http://):
Картинка (http://):
Ширина:
Высота:
30.04.2014 15:31:00
0 0
Кстати готовый текст для школьного реферата по краеведению или по географии...
30.04.2014 18:21:00
0 0
Спасибо, афтар
Посоветую дочуре написать реферат. Только краеведение не преподают в школах, насколько я знаю.
01.05.2014 10:04:00
0 0
БУГАН - р., пп Архары в Архаринском р-не - назвыние с эвенк.: буган – земля, которую выбрасывает медведь при рытье берлоги, и действительно, вдоль реки много медвежьих берлог

БЫЛ ТАМ ЧТОЛЬ ????
01.05.2014 10:37:00
0 0
Это текст из энциклопедии топонимики Амурской области.
Я ж ссылку дал...
01.05.2014 10:41:00
0 0
Тунгала-гнилая яма (с эвенкийского)
Талакан - много рыбы(с эвенкийского )
До первых украинских поселенцев ,на месте нынешних Чигирей была китайская деревушка под название Чигирин ула ,что означает не знаю.
04.05.2015 15:42:00
0 0
Да уж :( Не мудрствовали. Только что Кухтерин Луг сравнится с  Патриаршими прудами, Поклонной горой.
Алиса
04.05.2015 21:22:00
0 0
Кухтерин луг
Кухтерин луг уже наверное исчез с лица земли. В последний мой визит в середине 1990х годов там уже не было света.
05.05.2015 11:50:00
0 0
Китайский вклад в амурскую топонимику.
Гуляя по просторам Интернета, набрел на китайский сайт, на котором дано описание Амурской области. Используя переводчик Гугла, перевел эту статью. Некоторые места в переводе приобрели загадочно-мистическое значение.
Города и районы области
1. Хима Нове Минский
2. Ксавье Город царей  
3. Магриба Daga фортепиано области
4. Мазари Ново области
5. Рома в области
6. Ивановна Фука области
7. Аль-региона Сахары
:crazy:
05.05.2015 13:28:00
0 0
почему-то мне помнится,что отец говорил, что Тырма переводится как "ведьма", а Бурея - "коварная", из-за перекатов, которые в верховье были
08.09.2015 07:15:00
0 0
в каждом слове двойной тройной смысл,например,ну возьмём мою фамилию Тишков от слова тишина,а жена говорит от смысла-из под тишка,так кто разберёт что говорил эвинк указывая на реку Бурея,то ли хорошая,то ли пошёл ты в тундргдето так :nono:
08.09.2015 19:30:00
0 0

Блоги


Блоги
Страницы: 1 2 3 4 5 852 След.