В воскресенье в Харбине запустили метро

К открытию первой линии китайцы сочинили гимн
11 сентября 2013, 17:57
2038 1
11 сентября, ИА «Порт Амур». Как стало известно ИА «Порт Амур», в минувшее воскресенье в Харбине в тестовом режиме запущен метрополитен, и определена стоимость проезда.

Метро в административном центре северо-восточной китайской провинции Хэйлунцзян — заветная мечта жителей перенаселенного многомиллионника. Строительство линии номер один началось в сентябре 2008 года. Согласно городскому плану, будущая сеть метрополитена будет состоять из 10 линий общей протяженностью в 340 километров. Нынешняя линия имеет длину в 17,48 км и состоит из 18 станций. Она берет свое начало в Южном железнодорожном вокзале и кончается в Восточном вокзале города.

Стоимость проезда будет составлять от 2 до 4 юаней.



К запуску первой линии метро в Харбине даже сочинили гимн. Его текст опубликовал портал «Партнеры». ИА «Порт Амур» приводит отрывки перевода поэтического произведения.

Мой Харбин весь в праздничном наряде, с неба солнце людям льет добро,
Жители с улыбкой, при наряде, чествуют строителей метро.
Они ждали этого мгновенья, партия заверила народ,
Что успехи, братство, единенье их к заветной цели приведет. 
 
Пассажиры первой электрички под землею совершат маршрут,
Будет ново, будет непривычно, — Пионерами их гордо назовут.
А проходчики непроходимой лавы отвоевывали метры под землей,
Не для орденов и личной славы, ради видимой победы трудовой!.. 

Все как на вокзале, только краше метрострой подарит под землей,
Это счастье будет только ваше, вам подарок самый дорогой.
Мы сегодня празднуем с Харбином, с нами наша гордость — метрострой,
Будем жить дыханием единым на земле и даже под землей!

Расскажите редакции "Порт Амура" о том, что увидели, услышали, узнали. Ваша новость может выйти на сайте агентства!
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

Ваш комментарий

Защита от автоматических сообщений
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Комментарии

Валентина Назарова
Цитировать Имя
Валентина Назарова, 12 сентября 2013 в 16:12
О госссподи, ужас какой
0 0
Кино и сцена
ТВ программа
Дворец Культуры Профсоюзов совместно с Федерацией танцевального спорта Амурской области
приглашает жителей и гостей города на вечер "День танго"!
Ждем Вас 11 декабря в 16:00 в Рубиновом зале ДК Профсоюзов!
Танцевально-спортивный клуб "Альтаир", ансамбль бального танца "Аист",
а также солисты Андрей Шелевой, Марина Федосеева, и др. артисты
подарят Вам частичку тепла, зажгут в душах огонь страсти!
Когда амбициозный молодой юрист берется за большое дело против влиятельного и безжалостного исполнительного директора крупной фармацевтической компании, он оказывается втянут в мир шантажа и коррупции.
Есть пути, которые не отыщешь на картах. Есть цели, которые укажет только любовь. «Одиссея» — самый масштабный приключенческий проект современного французского кино. История героя, открывшего человечеству «второй космос». Его экспедиции вдохновили миллионы. Его главное путешествие осталось тайной.

Первопроходец. Мечтатель. Бунтарь. Легендарный Жак-Ив Кусто: его корабль, его открытия, его настоящая Одиссея.
1942 год. Во время опасной миссии в Северной Африке разведчик Макс встречает участницу сопротивления Марианну. Их чувствам суждено подвергнуться тысяче испытаний, главным из которых станет испытание правдой…
29 декабря в 13:00 в ОКЦ покажут детскую музыкальную сказку "Щелкунчик".  
10 декабря в ОКЦ выступит студия танца "Траффик" с программой "Взрослые и дети". Начало в 19:00.